Про щеплення за кордоном редакції Евакуація.Сity розповіла лікарка-педіатр приватної дитячої поліклініки "МініПоліклініка" Світлана Шума.
Про які вакцини та документи подбати перед виїздом за кордон
Якщо людина збирається виїжджати за кордон, варто подбати про документи, які підтверджують вакцинацію. Інформацію про щеплення можна знайти:
- у історії розвитку дитини (форма №112);
- карті профілактичних щеплень (форма № 063\о)
- медичній карті амбулаторного хворого;
- міжнародному свідоцтві про вакцинацію;
- довідці про проведення щеплення.
Не всі оригінали документів реально взяти з собою. Наприклад, можна отримати оригінал карти профілактичних щеплень, а міжнародне свідоцтво про вакцинацію (від коронавірусу) завантажити у застосунку Дія. Медична карта амбулаторного хворого має зберігатися у лікарні, її взяти не вийде.
Якщо зв'язку з лікарем чи доступу до документів немає, а людина не впевнена, чи робили їй конкретне щеплення, вакцинацію краще повторити або зробити вперше. Якщо людина взагалі не має даних про щеплення – курс вакцинації можна почати спочатку. Це безпечно, каже Світлана Шума.
Що варто знати про вакцинацію за кордоном
Вакцинацію в Україні проводять відповідно до Національного календаря профілактичних щеплень. Згідно з ним обов’язковими є щеплення проти:
- гепатиту В;
- туберкульозу;
- поліомієліту, дифтерії;
- кашлюка;
- правця;
- кору;
- епідемічного паротиту;
- краснухи;
- гемофільної інфекції.
Кожну вакцину вводять у визначеному віці.
За кордоном календарі імунізації можуть відрізнятися. У деяких країнах список обов'язкових щеплень більший, ніж в Україні. Наприклад, у Польщі обов'язковою є вакцина Bexsero, яка захищає від менінгококової інфекції.
Час, коли роблять щеплення, може також відрізнятися: у Польщі вакцину БЦЖ (проти турберкульозу) вводять в перший день після народження, а в Україні – на 3-4 день.
Ті вакцини, які є безкоштовними в Україні, можуть бути платними за кордоном, якщо вони не внесені до Календаря щеплень.
Світлана Шума
"Ми закликаємо наших пацієнтів, зробити всі вакцини, які пропонують лікарі за кордоном. Не варто чекати повернення в Україну, щоб зробити щеплення. Якщо є можливість, його варто зробити за кордоном", – каже Світлана Шума.
Якщо під час прийому у іноземній клініці лікар не пропонує зробити щеплення, не варто боятися запитати про можливості, радить лікарка.
"За кордоном лікар може не запропонувати вакцинацію, бо недостатньо знає пацієнта. На заваді також може стати мовний бар'єр", – пояснює Світлана Шума.
Каже, часто пацієнти після консультації в іноземного лікаря телефонують до педіатра чи сімейного лікаря в Україні – питають, чи погоджуватися на щеплення.
"Краще одразу на прийомі погодитися. У інших країнах щеплення може бути по-іншому організоване: наприклад, огляд в один день, а сама процедура – в інший. На прийом не так просто записатися. Тож зайві роздуми чи узгодження просто заберуть час", – каже Світлана.
На що звернути увагу під час щеплення за кордоном
Якщо з якихось причин людина потребує кількох вакцин, то щоб зменшити кількість візитів до лікаря та не спричиняти додатковий стрес, можна вводити кілька вакцин одночасно. Це безпечно – щеплення роблять у різні частини тіла.
"Дані про щеплення до довідки про вакцинацію мають вносити відповідно до міжнародних норм. Тоді українські лікарі зможуть їх врахувати і внести у карту пацієнта", – каже Світлана Шума.
Протипоказання до щеплень є переважно тимчасовими. Це може бути:
- захворювання, при якому температура тіла підвищується вище 38°C;
- анафіклактична реакція на попередню вакцину.
"І дорослим, і дітям можна гуляти, купатися після вакцинації. Якщо є почервоніння чи ущільнення – не варто одразу змащувати чимось, хвилюватися, звертатися до лікаря. Краще поспостерігати за реакцією організму", – каже Світлана Шума.
Якщо у людини після вакцинації підвищилася температура тіла, варто дати жарознижуючі ліки:
- ібупрофен 10 мг\кг;
- або парацетамол 15 мг\кг.
Важливо слідкувати, щоб людина пила достатню кількість рідини.
"Місцеві реакції – почервоніння, набряк, ущільнення можуть не сходити навіть протягом місяця. Але якщо вам здається, що на місці проколу може бути гній – зверніться до лікаря. Це може бути післяін'єкційний абсцес", – каже Світлана Шума.
Загалом застережень щодо вакцинації за кордоном немає. Тож якщо така можливість є – варто нею скористатися, резюмує лікарка.
3020
