Матеріал BBC "The Ukrainians living on a cruise ship in Edinburgh" скорочено та адаптовано українською мовою спеціально для Евакуація.Сity.
Краще, ніж ми могли уявити
"Умови на судні кращі, ніж ми могли уявити. Вдячні шотландцям за такий прихисток!", – ділиться враженнями 19-річна Ніколь Білоус із Києва.
Ніколь Білоус
"Ми дуже здивовані, що тут можна дивитися українські телеканали…Всі вказівники на судні – українською, більшість персоналу – українці. А вчора ввечері ми їли борщ із буряків. Ми не могли повірити своїм очам!", – додає дівчина.
На борту є кінотеатри та театри, але вони не працюють черезу проблеми з освітленням – лайнер не використовувався за призначенням після карантину.
На борту готують українські страви
"Представники місцевої влади завжди на борту та готові проконсультувати з усіх питань. Тому ми відчуваємо 100% підтримку! Також є доступ до інтернету. Кімнати досить маленькі, але ми дуже щасливі та вдячні", – зазначає Ніколь.
Шотландський уряд звітує, що новоприбулих зустрічають у "вітальних пунктах". Потім їм надають тимчасовий прихисток, як-от готель або лайнер MS Victoria. Тут українці можуть залишатися, допоки не знайдуть альтернативне житло.
Корабель охороняють, а у всіх, хто ступає на борт, перевіряють документи.
Дуже теплий прийом
37-річна Таня Мунавар, її 44-річний чоловік Кашиф Мунавар та 5-річна донька Марсія приїхали з Києва.
"Ми вперше в Шотландії і нас тут дуже гостинно зустріли. Ми ходимо до Лейта (портового району Единбурга – ред.) за покупками та для оформлення документів на легальне перебування", – розповідає жінка.
Кашиф, Таня і Марсія Мунавар виїхали з України до Шотландії
Родина хоче подружитися з місцевою громадою та знайти роботу.
Кашиф Мунавар додає: "Я імміграційний консультант. З дня приїзду 26 липня шукаю житло та роботу. Ми плануємо залишитися тут та працювати, адже англійську і це дуже допомагає нам. Корабель дуже зручний. У нашій кімнаті є два ліжка та телевізор".
Безпека передусім
34-річна Мар’яна Зджанська приїхала з Львівщини разом зі своєю 68-річною мамою Ярославою, яка хворіє на деменцію.
Жінка розповідає: "Я доглядаю за мамою і заради безпеки вирішила покинути власну домівку. Дім завжди залишається домом, але для мене безпека на першому місці".
Якщо війна закінчится, Мар’яна з мамою повернуться в Україну. Якщо бойові дії триватимуть, вона шукатиме роботу і житло на місці.
"Чоловікам до 60 років заборонено виїжджати з України, тож мій брат змушений був залишитися. Я сумую за своїм домом і всім, що я там люблю, але краще жити в безпеці", – каже Мар’яна.
Мар'яна Зджанська прибула до Единбурга зі своєю мамою, яка хвора на деменцію
У липні уряд Шотландії оголосив про призупинення програми спонсорства для українських евакуйованих.
Міністри заявили, що це дасть можливість персоналу впоратися зі збільшенням кількості заявок на отримання віз.
Згідно з останніми статистичними даними Великої Британії 10 562 українців прибули до Шотландії – 7 554 за підтримки уряду країни та 3 008 завдяки допомозі спонсорів.
3025
