Журналістка Евакуація.Сity поспілкувалася з потерпілими та розпитала адвокатку і голову Асоціації жінок-юристок України "ЮрФем" Христину Кіт про те, як бути в таких ситуаціях.
Що трапилося з українками у Франції
Аліна родом з міста Ізюм, вона поїхала звідти ще до війни, а от мама майже 2 місяці перебувала на окупованій території, переживши погрози російських військових, зачистку в домі, погрози вбити та вилучення паспорта з ноутбуком. Жінка жила без світла, опалення, води і змогла виїхати з окупації через територію росії. Зараз вони живуть у Франції, в українки, яка їх прихистила.
"Ми прогулювалися у Рокебрюн-Кап-Мартен, що поблизу Монако. Назустріч йшло 4 людей: двоє чоловіків і позаду них жінка з дитиною," – згадує той день. Дівчина просить не назвати їхні з мамою прізвища, адже боїться, що напад може повторитися.
"Я чула, що вони розмовляли російською з характерним акцентом. В мене на телефоні грала пісня українською про ідеальний "світ без русні". Ми пройшли повз них, і я почула, що чоловік закричав "я із Кієва", начебто це когось цікавило.
Ми пішли далі своєю дорогою і повернули вже на іншу вулицю, пройшло кілька хвилин. І тут до нас підбігає мускулистий "качок" і б'є мене спочатку раз по голові кулаком, я вдарилася об асфальт, але змогла піднятися, а потім другий раз – я вже не змогла встати і що було далі не пам'ятаю, бо втратила свідомість. Мама сказала, що він підбіг до неї і почав її гамселити. В результаті у неї зламаний ніс, у нас струс мозку, гематоми на тілі", – продовжила Аліна.
Аліна з мамою в Парижі
Чи затримали нападника на українок
Отямившись, жінки викликали поліцію та швидку. Потерпілих забрали до лікарні. Наступного дня Аліна написала заяву до поліції, нападника знайшли завдяки камерам відеоспостереження. Виявилося, чоловік має паспорт громадянина України.
Через 48 годин після затримання відбулося попереднє судове засідання. Французьке видання "20 minutes" повідомило, що прокурор Ніцци оголосив: "заарештований громадянин України, який "визнав насильство, але применшив його".
У заарештованого вилучили паспорт, його звільнили з-під варти із забороною контактувати з потерпілими, повертатися до Рокбрюн-Кап-Мартена і залишати територію Франції. Крім того, він повинен двічі на тиждень відмічатися в правоохоронних органах Ніцци.
За словами адвоката Daniel Roscio, які наводить "20 minutes", цей "дуже сильний" чоловік, все ж сказав, що шкодує про свою реакцію та готовий виплатити компенсацію двом жінкам.
Фінальний суд відбудеться 17 листопада.
Зі слів Аліни, вона не розуміє причин такої агресії, перша її думка була – на них з мамою напали росіяни. Згодом дізналася, що чоловік нібито прийняв їх за росіянок. Вона вважає це нонсенсом, бо якраз слухали українську музику:
"У нас грала українська пісня на телефоні, ми не говоримо між собою російською мовою, це здебільшого суржик, але я дуже сумніваюсь, що він нас міг почути, ми почали говорити, коли вже відійшли. Ніякої символіки русні (не дай Боже) в нас не було. Після Ізюму і пережитого, про це й мови не може бути.
Він на нас напав не відразу, ми встигли відійти до наступної вулиці, пройшло хвилини три. І я не знаю, що за цей час сталося між ними, що він прибіг і відгамселив нас. Але мені здається, що без російського компонента там не обійшлось. Інакше взагалі мотивація не зрозуміла".
Щоб відновитися морально після виїзду з України, Аліна з мамою пішли в паломництво по шляху святого Іоана в Іспанії.
Допомога потерпілим українкам
Випадок побиття українок отримав широкий розголос серед діаспори, на допомогу жінкам прийшли волонтери місцевої асоціації. Зараз потерпілі проходять лікування, яке компенсує медична страховка:
"Зараз почуваємося погано, знову викликали швидку і 6 годин лежали під крапельницею, бо через удари по голові нудота, головний біль та блювання. Лікування оплачується французьким медичним страхуванням.
Хочу подякувати благодійній організації Happy Life Planet за їх всебічну допомогу, в тому числі за те, що порадили юриста".
У лікарні
Справу взяло під контроль українське посольство у Парижі. Про це повідомив речник Міністерства закордонних справ України Олег Ніколенко:
"На доручення МЗС України українське посольство в Парижі взяло на особливий контроль справу побиття двох українок. Дипломати взаємодіють із французькими правоохоронцями задля оперативного розслідування нападу, підтримують зв‘язок із потерпілими, яким було надано необхідну медичну допомогу. Нападники мають бути покарані".
Як захистити себе українцям, які потерпають від агресії в інших країнах
Який алгоритм дій, якщо ваші права порушують за кордоном? Про це розповіла адвокатка, голова Асоціації жінок-юристок України "ЮрФем" Христина Кіт:
"Все-таки країна, у якій перебуває людина, має значення. Бо законодавство різне. Але незалежно від місця перебування, потрібно телефонувати у поліцію. Це єдина спільна рекомендація.
Далі чи поліція скеровує на медичний огляд або суд, чи людина сама має піти – це вже залежить від місцевого законодавства".
Адвокатка радить українцям, які перебувають за кордоном і зазнали там порушення своїх прав, звертатися в українські дипломатичні установи, посольства та консульства, та до юристів, юристок на місцях.
Для цього варто скористатись ресурсом UA.SUPPORT. Проєкт об'єднує юристів, які пропонують безоплатну юридичну допомогу переселенцям з України.
Якщо ж говорити зокрема про Францію, можна звернутися до волонтерів проєкту Юридична допомога у Франції (Avocat et aide juridique).