Матеріал The New York Times Refugee Crisis Will Test a European Economy Under Pressure скорочено та адаптовано українською мовою спеціально для Евакуація.Сity.
За даними Міжнародної організації з міграції, понад три мільйони людей евакуювалися з України менш ніж за три тижні. Оскільки війна триває, українці кожного дня у великих кількостях продовжують виїжджати в країни Європи.
Те, як ситуація розгортатиметься протягом наступних кількох місяців, визначить, чи зіткнеться Європа з іще більшими витратами на масове переселення. Але незалежно від того, коли і чим закінчиться війна в Україні, витрати на допомогу евакуйованим будуть приголомшливими. За попередніми оцінками, за один рік бюджети на прихисток, перевезення, харчування та іншу допомогу становитимуть 30 мільярдів доларів.
"Найближчі тижні нас чекає критична гуманітарна та медична ситуація", – сказав Джованні Пері, директор Глобального міграційного центру Каліфорнійського університету.
Сім'я з України в імпровізованому притулку в бальному залі готелю в Румунії.Фото: The New York Times
Економіка європейських країн все ще оговтується від пандемії, намагається справлятися зі скороченням ланцюга постачань та високою інфляцією.
!Інфляція буде зростати ще більше, – каже Клаус Вістесен, головний економіст єврозони Pantheon Macroeconomics, – Зараз вона становить 5,7%, але очікується, що цього року підвищиться до 7%. Це майже на третину більше, ніж минулого року!.
Для тих, хто живе і працює в Європі, це означатиме меншу платоспроможність у короткостроковій перспективі. Простіше кажучи, якщо зарплати не зростуть, люди стануть біднішими.
Минулого тижня Європейський Союз пообіцяв 500 мільйонів євро або 550 мільйонів доларів на гуманітарну підтримку, але кажуть, що доведеться виділити більше.
Надання короткострокової допомоги тимчасово переміщеним – це дорого. Приймаючи біженців, країни зазвичай стикаються зі значними початковими витратами. Набагато більшими можуть бути витрати у довгостроковій перспективі. До того ж утвориться величезне навантаження на системи житла, освіти та охорони здоров’я.
Проте з часом великий наплив працівників з України, особливо кваліфікованих, може збільшити масштаби виробництва та посилити конкуренцію на ринку праці. Якщо українські переселенці залишаться в Європі надовго, є підстави вважати, що їх можна відносно швидко інтегрувати в економіку.
Фото: The New York Times
Дослідження показують, що переселенці, які працюють, можуть допомогти економіці розвиватися. Вони розширюють виробничий потенціал країни, сплачують податки, створюють більше можливостей для продуктових магазинів, перукарень, магазинів одягу та електроніки. Наприклад, так сталося в Німеччині після того як вона у 2015 році прийняла понад мільйон біженців, більшість з яких – сирійці.
Деякі українські переселенці в Європі вже працюють. Переважно у готелях і ресторанах, а також як помічники літніх людей та людей з інвалідністю.
Чиновники, експерти з міграції та економісти кажуть, що наразі зарано говорити, як багато переміщених українців залишиться в Європі після закінчення війни. Поки що небагато людей звернулося за притулком та попросили статус біженця. Наприклад, із 431 000 українців, які евакуювалися до Румунії, лише 3 800 попросили притулку. А більшість з опитаних на кордоні не були готові розпочати нове життя далеко від дому.
3025
