Матеріал The Guardian "Declare it to a doctor, and it’s over": Ukrainian women face harsh reality of Poland’s abortion laws" адаптовано українською мовою спеціально для Евакуація.Сity.
Репродуктивні права жінок у Польщі дуже обмежені
Коли на Україну впали перші російські бомби, Мирослава Марченко працювала гінекологом у приватній київській клініці. Наступного дня одна з її пацієнток мала робити аборт – її пренатальні тести показали високу ймовірність розвитку у плода синдрому Дауна.
Гінеколог Мирослава Марченко
Як і мільйони інших українців, Марченко та її пацієнтка евакуювалися в безпечне місце. Вони перетнули кордон із Польщею, де аборти через аномалії плода – або, мовою Конституційного трибуналу країни, "з євгенічних міркувань" – є незаконними.
"Вона подзвонила мені та сказала: "Боже мій, я не знаю, що робити, тому що час спливає, а моя вагітність продовжується. Я не хочу виховувати цю дитину, бо війна і я можу не впоратися", – пригадує лікарка.
Жінка зізнається, що тоді вона вперше зрозуміла, як польські закони про аборт і перешкоди, які були створені для доступу жінок до екстреної контрацепції, можуть впливати на життя людей. Марченко порадила своїй пацієнтці поїхати до Чехії та отримати право на безпечне припинення вагітності.
Пори те, що Україну і Польщу об’єднує спільна історія, культура та кордони, репродуктивні права жінок у них кардинально відрізняються.
В Україні аборти "за запитом" дозволені у перші 12 тижнів вагітності, оральні контрацептиви продаються без рецепта, а протизаплідні препарати є у вільному доступі. Аборти в Польщі майже повністю заборонені, а доступ до контрацепції вважається найгіршим у Європі. Багато лікарів відмовляються призначати екстрену контрацепцію або навіть ВМС (внутрішньоматкові спіралі) з етичних міркувань, стверджуючи, що дія останніх аналогічна аборту.
Українки не усвідомлюють, які закони у Польщі щодо абортів
Українська активістка в галузі репродуктивних прав Оксана Литвиненко 16 років живе в Польщі та з початком війни допомагає біженцям у пунктах прийому. Експертка каже, що деякі жінки навіть не підозрюють, що втрачають доступ до послуг охорони репродуктивного здоров’я під час перетину кордону.
Українська захисниця репродуктивних прав Оксана Литвиченко
"Українські біженці, які перетинають кордон абсолютно не готові до ситуації, що склалася тут, вони не знають законодавства. Навіть якщо хтось читав статтю про аборти в Польщі, багато все одно думають: "Добре, вони не роблять аборт на вимогу, але якщо є вагома причина, вони це зроблять"", – зазначає вона.
На кордоні жінки зверталися до Литвиненко за допомогою щодо ліків для переривання вагітності. Активістка каже, що можливість отримати доступ до послуг репродуктивного здоров’я – один шанс на мільйон.
"Залежно від того, хто зустрічає цих жінок на кордоні. Якщо це хтось прогресивний, феміністський, то вони зможуть сконтактувати їх з потрібними людьми. Але якщо це якась випадкова людина чи хтось релігійний, то шанси нульові. Їм буде або байдуже, або вони скажуть, що це Божий ангел, і ви повинні його зберегти", – пояснює активістка.
"Безкоштовний і безпечний аборт для українських жінок у Польщі" (Мадрид, травень 2022 року)
Аборт, як найбільша загроза миру
Члени польського руху проти абортів також зустрічали біженців на кордоні. Протягом перших тижнів війни волонтери групи Life and Family ("Життя та сім’я") приходити у пункти прийому та роздавали листівки із зображенням розчленованих плодів із натяком на аборти як на найбільшу загрозу миру. У листівках вагітним також рекомендувалося заявляти в поліцію на будь-кого, хто пропонує їм зробити аборт.
Марченко у співпраці з польською організацією захисту прав жінок Federa запустила україномовну гарячу лінію для жінок, яким необхідна допомога в галузі репродуктивного здоров’я. За її словами, щодня надходить близько 10 дзвінків, 10% з яких – це питання, як зробити аборт.
Деякі питання стосуються жінок із запланованою вагітністю, які не готові народжувати, живучи у статусі біженців. Інші – жінок, які завагітніли після возз'єднання зі своїми чоловіками, які працювали в Польщі ще до війни.
"Не зважаючи на триваючу війну, репродуктивні питання все ще актуальні. Тим більше, що багатьом жінкам ще не вдалося знайти контрацепцію", – каже вона.
Активісти Aborcyjny Dream Team, які допомагають жінкам купувати таблетки для переривання вагітності за кордоном, повідомляють, що з початку конфлікту до них звернулося 158 українок.
Зі збільшенням кількості повідомлень про зґвалтування та сексуальні насильства над громадянами України, активісти та політики в Польщі дедалі більше турбуються про те, як жертви зґвалтувань, які шукають прихисток у Польщі, можуть зробити законний аборт у разі потреби.
Марченко допомогла запустити україномовну гарячу лінію для жінок, які звертаються за консультацією щодо послуг з охорони репродуктивного здоров’я.
У період з 2010 по 2020 рік у Польщі було зроблено менше п’яти легальних абортів на ґрунті зґвалтування за рік, при чому жінки попередньо мали отримати дозвіл прокурора.
Ліві політики запропонували внести зміни до нещодавно ухваленого польським урядом законопроекту про прийом українських біженців, які змусять прокуратуру видавати необхідну документацію протягом семи днів. Цю пропозицію відхилив Сейм, нижня палата Польського парламенту.
"Я сподіваюся лише на те, що жодна з українок не спробує зробити легальний аборт у Польщі", – каже Литвиненко. – Маю надію, що вони просто триматимуть курс на захід до Німеччини. Бо як тільки вони повідомлять лікарю про вагітність, у них не залишиться жодного шансу".
3025
