Журналістка Евакуація.City, яка переїхала до Канади через війну, розповідає про способи пошуку роботи для українців, а також історії реальних людей з різними запитами, досвідом та рівнем англійської, які знайшли роботу в цій країні.
Робота для українців в Канаді
Роботи в Канаді багато різної: для англомовних та не дуже. Тому якщо вас почнуть демотивувати старим, як світ, стереотипом про "тут без мови можна лише прибирати" згадайте цей текст. Для пошуків місця праці в країні кленів та озер є чимало інструментів. Я розкажу про дієві:
Пошуки за допомогою канадських сервісів для імігрантів
Анастасія Власенко знайшла роботу у легендарній канадській компанії "Hudson Bay". Вона родом з Донецька, там дівчину застала війна у 2014. Тоді облишила все і переїхала у Харків, де війна наздогнала її у 2022. 24 лютого під звуки вибухів під вікном вона збирала речі, щоб врятуватися від російських загарбників вдруге. Вже у Львові Анастасія отримала листа від свого дядька з далекої Канади. Родич, якого вона не бачила жодного разу у житті, кликав до себе, за 7 тисяч кілометрів від дому, щоб вкотре почати життя з нуля. Дівчина подалась на канадську візу і вже в квітні була неподалік Торонто.
Анастасія Власенко
У Харкові Настя працювала у відділі кадрів, професія їй подобалась. У Канаді рівень мови знайти відповідну роботу не дозволяв. Тому вона записалась у безкоштовну школу англійської і почала шукати роботу, як кажуть тут, на перший час. І тут чекала несподіванка: як виявилось, наш формат резюме не підходить канадським роботодавцям. Тут заборонені фото, не можна вказувати сімейний стан та вік і послужний список цікавить тутешніх ейчарів лише за останні 10 років. І, звісно, усе має бути англійською. Як і ключові слова у резюме, за якими кадровики шукають кандидатів онлайн. І тут гугл-перекладач не врятує, адже навіть професії в Канаді мають канадські назви.
Без паніки. Таких новоприбулих з різних країн тут мільйони і Канада зацікавлена, щоб мігранти знайшли роботу. Для цього і створені різні сервісні центри, які надають допомогу із працевлаштування безкоштовно. Звісно, Анастасія могла б звернутись за консультацією і в громадський центр, де вона підтягує англійську (Indus Community Services), там такі послуги теж надають безкоштовно. Але дівчина вирішила піти в settlement service.
Робота сервісу перевершила усі сподівання: персональний підхід, дві зум-сесії і Настя отримала канадське резюме та повірила в себе. Там їй також підказали сайти для пошуку роботи та підібрали декілька вакансій, але цей спосіб виявився неефективним і довготривалим. Відповіді від роботодавців так можна чекати і місяцями. Тому Анастасія скористалась порадою українських волонтерів та "пішла в люди” з недосконалою англійською, але бажанням працювати.
Вона ходила місцевими торговими центрами і запитувала, чи не потрібна там працівниці. Згадує, як вдягнула свою найкращу сукню, зробила макіяж і сказала собі: якщо двічі врятувалась від війни, то і резюме канадським роботодавцям роздати зможу. І таки змогла. Менеджери були привітні, висловлювали підтримку Україні і раділи готовності Насті працювати у вихідні. Нарешті почали запрошувати на інтерв’ю.
Та перший млинець був нанівець. Магазин косметики, що пропонував непогані умови, наполягав, щоб консультанти "наживались" на клієнтах. Із принципами Насті це розходилось, тож вона пішла шукати далі. І це було правильне рішення. Не варто погоджуватись на першу ліпшу пропозицію, роботи в Канаді вдосталь. І вже за декілька днів дівчина отримала пропозицію від легендарної канадської компанії Hudson Bay, яка на ринку вже 350 років. Відтак Анастасія отримала свою першу роботу продавця-косультанта, чим дуже задоволена. Непоганий старт.
Окрім канадських соціальних сервісів, можна шукати роботу і в приватних кадрових агенціях, які пропонують різні умови. Також дієвими є пошуки у соцмережах. Часто у групах для українців на фейсбук публікують різні вакансії. Загалом, соцмережі – це дуже ефективний нетворкінг.
Нетворкінг для українців
Бути активним і не зациклюватись на своїй англійській, – таку пораду дає наступна героїня Марта Котлярчук. Начальниця відділення банку з Івано-Франківська приїхала в Оттаву разом з мамою та двома маленькими дітьми. Ані родичів, ані друзів. Англійська, за словами жінки, на рівні "гуд монінг". Але у Марти був план та наполегливість.
Ще в Україні вона знайшла через фейсбук канадську пару хостів Енн Хастіс і Ніка Асада, вони запропонували українцям житло та допомогу. Відтак квартирне питання було тимчасово вирішене. Щоб не гаяти в Канаді дорогоцінний час, жінка склала своє резюме ще вдома. Свій перший тиждень в Оттаві Марта по 9 годин на день розносила резюме місцевими крамницями. Канадська родина допомогла з оформленням документів і вже через 10 днів жінка вийшла на першу роботу за кордоном. Такий спосіб пошуку вакансій виявився настільки ефективним, що жінці довелося відмовляти роботодавцям. Свій вибір вона зупинила на пекарні.
Марта не зупинялась на досягнутому і застосувала ще один ефективний інструмент для пошуку роботи, так зване "сарафанне радіо". Нетворкінг у Канаді працює найкраще. Чим ширше коло знайомих, тим більше дверей відкривається. Канадці понад освіту та досвід цінують рекомендації. Тому окрім резюме захопити з дому можна ще й характеристику з попередньої роботи, а ще краще, активно спілкуватись з людьми. Почати власний розвиток мережі корисних знайомств краще з осередку наших за кордоном.
Марта Котлярчук
Можна волонтерити на благодійних заходах, дописувати у тематичних групах у соцмережах, відвідувати події для новоприбулих або, як зробила наша героїня, піти в українську церкву. Саме там Марта познайомилась з жінкою, яка порекомендувала її власникам будівельної компанії.
Жінка надіслала резюме і отримала запрошення на співбесіду в Ron Eastern Construction Ltd. Як виявилось, у фірмі працюють 4 вихідці з України, тому Марті одразу готові були дати шанс, але лише після детального інтерв’ю. Зрештою усе пройшло успішно. Жінка отримала посаду accounts payable clerk (еквівалент бухгалтера в Україні) та цілковиту підтримку керівництва. До слова, інтерв’ю канадські роботодавці можуть проводити у декілька етапів, у тому числі і онлайн. Часто кадровики ставлять каверзні запитання, моделюючи різні робочі ситуації. Порада Марти Котлярчук: відповідати чесно, не намагатись виглядати надкомпетентно та бути готовим вчитись. Понад усе в компаніях цінують вміння працювати в команді та ініціативність.
Нині франківчанка працює на двох роботах і готується винайняти власне житло, адже чудова родина, яка її прийняла, готова допомогти наступній сім’ї з України, яка цього потребуватиме.
Як підтвердити свій диплом: регульовані професії в Канаді
Попередні історії хоч і різні, та мають спільний нюанс. Наші героїні попри хорошу українську кваліфікацію були готові почати кар’єру в Канаді із будь-якої роботи. Зовсім інша ситуація, якщо іноземці хочуть продовжити працювати за своїм фахом.
Справа в тому, що багато професій у Канаді вимагають ліцензування. Це означає, що просто підтвердити свій диплом буде недостатньо. Так звані регульовані професії, наприклад, лікар чи вчитель, потребують вищої канадської освіти, яку без високого рівня англійської не здобудеш.
Отримання ліцензії - це досить складний та довготривалий процес. До того ж навчання у вишах тут платне. Але, як кажуть, немає нічого неможливого.
Оксана Волчук
Оксана Волчук приїхала в Канаду зі Львова понад 20 років тому. Викладачка за професією та покликанням, змушена була залишити роботу вчительки української мови та літератури в техучилищі, де на той час затримували зарплату місяцями. У Торонто жінка приїхала за робочою візою Live-in nanny. Це передбачало, що вона працюватиме нянею і житиме у домі роботодавців. Робота няні для амбітної молодої жінки з вищою освітою була лише стартом у новій країні. Оксана мріяла працювати за фахом, але ліцензія вчителя тоді видавалася недосяжною. Переконала львів’янку повірити у себе її роботодавиця.
Канадійка зібрала інформацію про процес підтвердження диплома та навчання, а для початку запропонувала поволонтерити у школі. Це важливий момент для тих, хто планує будувати будь-яку кар’єру в Канаді. Від першого дня роботи на громадських засадах починається створення професійного портфоліо з необхідним досвідом та рекомендаціями, адже волонтерство тут дуже цінується. Також це дає можливість створити нетворкінг, без якого у цій країні нікуди.
Оксана хотіла мати й запасний варіант, тому паралельно розглядала роботу медсестри. Відтак почала волонтерити у лікарні та школі одночасно, записалася на безкоштовні мовні курси та збирала документи з України. Рівень англійської для регульованих професій дуже важливий. З поганою мовою ви банально не складете тест для вступу у коледж. Щоб викладати у державних школах Онтаріо (у кожній провінції є свої вимоги), вчитель повинен мати сертифікат Педагогічного коледжу (Ontario College of Teachers).
Щоб подати заявку на вступ, необхідно зібрати документи про вищу освіту. Це був справжній челендж, згадує Оксана. Коледж вимагає, щоб їх надсилав безпосередньо університет, де навчався вступник. І мова не лише про диплом, а й про оцінки з кожного предмету. Окрім того необхідна довідка з Міністерства освіти України про професійну репутацію, яка засвідчить право викладати в Україні та відсутність дисциплінарних покарань. А також довідка з місця роботи. Документи мають бути перекладені англійською.
Щоб отримати ліцензію, вчителі мають мати вищу освіту у рідній країні, диплом канадського коледжу, скласти мовний тест, іспит з математики та сплачувати щорічний членський внесок. І так, навчання у Канаді платне, рік обійшовся Оксані у 10 тисяч доларів. Накладно для гаманця, тому усі тут вчаться в кредит.
Диплом наполеглива львів’янка отримала, і ліцензію теж. В Україні жінка завершила магістратуру, тож їй одразу дали вищу категорію. Потім подалась у вчительську раду, пройшла складне інтерв’ю і нарешті почала працювати вчителькою початкової школи.
Такі зусилля були того варті. Професію вчителя в Канаді шанують. Максимальна заробітна плата у викладачів приблизно 60 тисяч доларів на рік. До того ж у педагогів потужна профспілка, яка дієво відстоює права колег.
Якщо вам видалось, що процес сертифікації для вчителів складний, то ви ще не чули про ліцензування лікарів
Юлія Омельянчук родом з Кіровограду, в Торонто живе вже п’ятий рік. Економістка за освітою, жінка вирішила в Канаді почати усе з нуля в прямому сенсі цього слова і отримати медичну освіту в університеті Торонто. Каже, в Канаді це навіть простіше, аніж підтверджувати свій український диплом.
Тут медична освіта може бути лише другою вищою, як і юридична. Вчитись на лікаря потрібно 4 роки і ще проходити інтернатуру від 2 до 6 років в залежності від спеціальності. Інтернатуру оплачують мінімально. Іноземцям, які підтверджують свій диплом, теж потрібно її проходити. А потрапити на інтернатуру за своїм фахом майже нереально, адже обирати місця є можливість лише в порядку другої черги, після канадських студентів. Тому медики з багаторічним досвідом навіть не беруться проходити весь процес навчання знову. Вони часто перекваліфіковуються на медсестер. Вчитись менше, а медсестра третього рівня може навіть мати свою практику.
Юлія Омельянчук
Юлія вирішила вчитись. Для цього зібрала всі документи, пішла на довгострокове волонтерство в лікарню, влаштувалась на адміністративну роботу в госпіталь і почала готуватись до вступу в університет. Іспит надскладний, складається з чотирьох частин та триває 8 годин. Щоб його скласти, Юля добрала університетські курси з хімії, біології, фізики та математики. Вчилась по 8 годин на день та з першого разу не склала. З другого все пішло, як по маслу, але інтерв’ю Юлія не пройшла. У ковідний період воно було онлайн, тепер Юля чекає на особисту співбесіду з університетом.
Заробляють медики в Канаді добре. Сімейні ликарі – приблизно 200 тисяч на рік, а хірурги – 600 тисяч на рік. Навчання в одному з кращих університетів Північної Америки дороге. 25 тисяч на рік доведеться викласти перманентним резидентам, іноземцям в рази більше – 95 тисяч канадських доларів на рік. Всі студенти вчаться у кредит, а борг починають виплачувати через півроку після завершення.
Що робити перед поїздкою до Канади
Отже, роботу в Канаді знайти можна і з мовою, і без. Вищий рівень англійської – більші можливості та заробітна плата. Країна зацікавлена у фахівцях. Тому є багато освітніх державних та провінційних програм, які допоможуть вдосконалюватись та здобувати нові знання.
Якщо вирішили їхати в Канаду:
- складіть резюме, зберіть усі документи про освіту та попросіть рекомендаційний лист з місця праці.
- Перегляньте довідник затребуваних професій у провінціях.
Почніть шукати роботу ще в Україні на спеціалізованих сайтах
Крім того:
- Шукайте в соцмережах.
- Не соромтесь пройтись по крамницям чи офісам особисто.
- Волонтерте.
- Ходіть на заходи для новоприбулих.
- Зверніться у центри підтримки для імігрантів
І вчіть мову, бо вона дає великі можливості у країні великих можливостей.
